English
収入
グッズ販売（12月分）売上金による一部を寄付金として105,772円いただきました。つながる募金からは70,172円をご寄付いただきました。
「としおの医療費カンパ」にて、12月は501,600円、1月は57名155,000円（2月末入金）をご寄付いただきました。
また別途、としお宛てのご寄付も頂戴しております。
現在としおは大阪に移動し、大阪の協力者様の元にいます。2月末に大阪の病院で２回目の手術予定です。
大阪の病院でも、としおは重度で難しい手術になると言われています…。
医療費カンパで集まったお金：1,364,200円
としお名目の寄付金：635,593円
医療費などの支出：977,015円
「としおの医療費カンパ」にて、引き続きご協力をお願い致します。
https://savetheanimals.stores.jp/items/636e46f44b083915c0c0e2d6
収支
1月収支差額 580,782円
12月繰越金 401,874円
1月末残高 982,656円
★★シェルターメンテナンスサポート★★
日々のメンテナンスについては下記サイトにてご支援を募っております。
https://savetheanimals.stores.jp/items/6205baae0020fc5260a689fc
今後とも、皆様からの温かいご支援ご協力を宜しくお願い致します🙇
★Amazon欲しいものリスト
「セーブザアニマルズ」で検索
物資のご支援をお願い致します！
★直接お送り頂ける場合は
〒906-0203
沖縄県宮古島市上野字宮国1809
宮古島 SAVE THE ANIMALS
までお願い致します。
★寄付金はこちらから
【 口座振込み 】
■ゆうちょ銀行（ゆうちょ間）
17030-19189221
宮古島ＳＡＶＥＴＨＥＡＮＩＭＡＬＳ
■ゆうちょ銀行（他行から）
店名七〇八
店番708
普通預金1918922
口座名義：ミヤコシ゛マセーフ゛サ゛アニマルス゛
■沖縄銀行（0188）
支店名：宮古支店（501）
種別：普通
口座番号：2227139
口座名義：ﾐﾔｺｼﾞﾏｾ-ﾌﾞｻﾞｱﾆﾏﾙｽﾞ
【つながる募金】
• SoftBankのスマホからご利用料金とまとめて寄付
• ソフトバンクポイントで寄付
• どなたでも可能 クレジットカードで寄付
https://ent.mb.softbank.jp/apl/charity/sp/creditSelect.jsp?corp=568
【 クレジット/コンビニ決済】
https://savetheanimals.stores.jp/
【チャリティーグッズ販売】
https://www.rakuten.ne.jp/gold/miyakojima1-2park/
【オリジナルグッズ by SUZURI】
https://suzuri.jp/Miyakojima1_2Park